អន្តរជាតិ

ពូទីនទើបតែបោកបញ្ឆោតត្រាំអំពីអ៊ុយក្រែន ជាមួយនឹងសិល្បៈការទូតរុស្ស៊ីនៃការធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង “មិនព្រម”

ប្រែសម្រួល​៖ ស-សម្បត្តិ

“ទេ” មិនមែនជា “បាទ/ចាស” ទេនៅពេលដែលវាជា “ប្រហែល” “ប្រហែលជាមិនមែន” ឬ “លុះត្រាតែ”។

នេះគឺជាមេរៀនដែលអាចទស្សន៍ទាយបានយ៉ាងឈឺចាប់ដែលការបោះជំហានដំបូងរបស់រដ្ឋបាលត្រាំក្នុងការទូតពេលសង្រ្គាមជាមួយគ្រឹមឡាំងបានបង្ហាញ។ ពួកគេត្រូវបានគេបោកបញ្ឆោតដោយគ្មានសង្ឃឹម។

ពួកគេបានស្នើសុំការបញ្ឈប់បាញ់នៅតាមបណ្តោយសមរភូមិមុខរយៈពេល៣០ថ្ងៃដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ នៅថ្ងៃអង្គារ ពួកគេទទួលបាន – បន្ទាប់ពីការរង់ចាំប្រកបដោយសិល្បៈអស់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍ និងការបាត់បង់ជីវិតមនុស្សរាប់រយនាក់ – ការផ្លាស់ប្តូរឈ្លើយសឹកដែលមានចំនួនតិចតួច ការប្រកួតហុកគី ការចរចាបន្ថែម និង – តាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គ្រឹមឡាំង – ការផ្អាកការវាយប្រហារទៅវិញទៅមករយៈពេលមួយខែលើ “ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថាមពល”។

ឃ្លាចុងក្រោយនេះគឺជាចំណុចដែលបញ្ហាបច្ចេកទេសដែលអាចជៀសវាងបានបានចាប់ផ្តើម។

តាមការបង្ហោះរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកដូណាល់ត្រាំ និងការបង្ហោះរបស់អ្នកនាំពាក្យរបស់គាត់ Karoline Leavitt កិច្ចព្រមព្រៀងនេះទាក់ទងនឹង “ថាមពល និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ”។ ទាំងនេះគឺជាគំនិតពីរប្រភេទដែលខុសគ្នាទាំងស្រុង។

រុស្ស៊ីនិយាយថាខ្លួននឹងមិនវាយប្រហារលើបណ្ដាញអគ្គិសនីនិងការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នរបស់អ៊ុយក្រែនទេ ដូចដែលខ្លួនបានធ្វើយ៉ាងគ្មានក្ដីមេត្តាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ រហូតដល់ថ្នាក់រដូវរងារបស់អ៊ុយក្រែនត្រូវបានរាំក្បាលជានិច្ចជាមួយនឹងគ្រួសារដែលរងាពេកខ្លាំងនិងប្រភពថាមពលបម្រុង។ សេតវិមាន ដោយភាពច្របូកច្របល់ – ក្នុងការមិនយល់ស្របគ្នា កំហុសឆ្គងនៃការសរសេរ ឬភាពសម្បូរបែបនៃការបកប្រែ – បានពង្រីកការសម្រុះសម្រួលនេះទៅកាន់ផ្នែកផ្សេងៗជាសក្តានុពលនៃអ៊ុយក្រែនដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ៖ ស្ពាន ប្រហែលជាផ្លូវសំខាន់ៗ ឬកំពង់ផែ ឬផ្លូវរថភ្លើង។ វាបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌដែលស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចសម្រាប់ការវាយប្រហារតាមអាកាសដ៏រលូនរបស់រុស្ស៊ី – ដែលបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ដូចដែលពួកគេធ្វើរាល់យប់ នៅយប់ថ្ងៃអង្គារ – អនុវត្តតាម។

អាចនិយាយបានថា ដោយរដូវក្តៅខិតជិតមកដល់ និងតម្រូវការបន្ទាន់សម្រាប់ការកម្តៅរបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនត្រូវបានកាត់បន្ថយ ការបញ្ឈប់ការវាយប្រហាររបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថាមពលគឺជាការសម្របសម្រួលតិចតួចណាស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ក្រុងគៀវ ការទាមទារឱ្យពួកគេឈប់វាយប្រហារហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថាមពលរបស់រុស្ស៊ី បានដកហូតទម្រង់មួយនៃការវាយប្រហារដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតដែលអ៊ុយក្រែនមាន។ អស់រយៈពេលជាច្រើនខែ ពួកគេបានប្រើដ្រូនចម្ងាយឆ្ងាយនិងមីស៊ីលដើម្បីវាយប្រហារលើរោងចក្រចម្រាញ់ប្រេងនិងបំពង់ប្រេងរបស់រុស្ស៊ី ដែលបង្កឱ្យមានការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរដល់ឧបករណ៍រកប្រាក់ចំណូលចម្បងរបស់គ្រឹមឡាំង៖ ការនាំចេញអ៊ីដ្រូកាបូនរបស់ខ្លួន ជាពិសេសទៅកាន់ប្រទេសចិននិងឥណ្ឌា។ ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន វ៉ូឡូឌីមៀ ហ្សេឡេនស្គី ហាក់ដូចជាយល់ព្រមនឹងគំនិតនៃការផ្អាកនៅថ្ងៃអង្គារ ប៉ុន្តែបាននិយាយថា គាត់នៅតែត្រូវការដឹងអំពី “ព័ត៌មានលម្អិត”។

វាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការសង្កត់ធ្ងន់ថា ការហៅទូរសព្ទរបស់ត្រាំដែលត្រូវបានប្រកាសជាយូរមកហើយជាមួយប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន មិនបានផ្តល់អ្វីទេ លើកលែងតែការពិតដែលអាចទស្សន៍ទាយបានថា មេដឹកនាំគ្រឹមឡាំងមានអារម្មណ៍ថាគាត់អាចហក់ផុតពីដៃគូរបស់គាត់ដោយមិនចាំបាច់ខំប្រឹង។ ការផ្លាស់ប្តូរឈ្លើយសឹកចំនួន ១៧៥ នាក់ និងការប្រគល់ជនអ៊ុយក្រែនរបួសធ្ងន់ធ្ងរចំនួន ២៣ នាក់ គឺជាការរៀបចំតូចតាចមួយ ហើយវាហាក់ដូចជាអ្វីដែលត្រូវបានគេរៀបចំរួចហើយ ដោយសារភាពញឹកញាប់នៃការផ្លាស់ប្តូរស្រដៀងគ្នាពីមុន ហើយវាត្រូវបានកំណត់ថានឹងកើតឡើងឆាប់ៗនេះនៅថ្ងៃពុធ។

ក្រៅពីនេះ និងការផ្អាកការវាយប្រហារ (ការវាយប្រហារណាមួយដែលពួកគេបានព្រមព្រៀង) រុស្ស៊ីបានប្រើការពន្យារពេលមួយសប្តាហ៍និងការហៅទូរសព្ទនេះដើម្បីសង្កត់ធ្ងន់ថា ខ្លួនចង់ឱ្យមានការបញ្ឈប់ជំនួយបរទេសនិងការចែករំលែកព័ត៌មានសម្ងាត់ទាំងអស់ ជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀង និងការបង្កើត “ក្រុមការងារ” មួយចំនួនស្តីពីអ៊ុយក្រែន និងទំនាក់ទំនងរវាងរុស្ស៊ី-សហរដ្ឋអាមេរិក។ “ក្រុមការងារ” គឺជាពាក្យការទូតរុស្ស៊ីដែលមានន័យថាការមិនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងក្រេវក្រោធ។ ពូទីនបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ដោយការអនុវត្តន៍នូវការផ្អាកការវាយប្រហារលើថាមពលភ្លាមៗ ប៉ុន្តែទុកអ្វីទាំងអស់ដែលគាត់មិនចង់ធ្វើទៅក្នុងការប្រជុំផ្សេងទៀតនៅពេលដែលមិនបានកំណត់។ ពូទីនហាក់បីដូចជាចង់ត្រឡប់ទៅរកគំនិតដែលថាជំនួយទាំងអស់ចំពោះអ៊ុយក្រែនត្រូវតែបញ្ឈប់ ជាអ្វីមួយដែលត្រាំបានធ្វើរួចហើយម្តង អស់រយៈពេលប្រហែលមួយសប្តាហ៍។ វានឹងត្រឡប់ទៅកាន់ការសន្ទនារបស់ពួកគេម្តងទៀត។

អន្ទាក់បច្ចេកទេសមួយចំនួននៃទាំងនេះត្រូវបានដាក់ដោយលក្ខណៈមូលដ្ឋាននៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដំបូងនៅទីក្រុងជេដ្ដាដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ុយក្រែន។ វាគួរឱ្យកោតសរសើរ ប៉ុន្តែសាមញ្ញហួសហេតុពេកក្នុងការទាមទារឱ្យមានការបញ្ឈប់សកម្មភាពសត្រូវភ្លាមៗរយៈពេលមួយខែនៅក្នុងសង្រ្គាមដ៏សាហាវរយៈពេលបីឆ្នាំ។ សំណើមិនបានគិតគូរអំពីរយៈពេលដែលជំហាននោះនឹងត្រូវការដើម្បីអនុវត្តជាមួយទាហានដែលជាញឹកញាប់ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ពីការបញ្ជារបស់ពួកគេ ហើយមិនបានលើកឡើងអំពីអ្នកដែលនឹងត្រួតពិនិត្យលើការប្រកាន់ខ្ជាប់នោះទេ។

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក Marco Rubio បានស្នើថា “ផ្កាយរណប” អាចផ្តល់នូវការឃ្លាំមើលដែលត្រូវការទាំងអស់។ វាស្ទើរតែពិតប្រាកដហើយ ប៉ុន្តែការគិតបែបនេះសន្មតថាទីក្រុងម៉ូស្គូនឹងមានភាពសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការមើលទីតាំងតាមបណ្ដោយសមរភូមិរបស់ខ្លួនលម្អិតណាស់ ហើយជាមជ្ឈត្តករនៃអ្នកដែលបំពានអ្វី។ អ្នករិះគន់អាចនិយាយថា សំណើរបស់ក្រុងជេដ្ដាត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីបម្រើការទាមទាររបស់ត្រាំដែលសាមញ្ញតែគួរឱ្យចង់បានសម្រាប់សន្តិភាពភ្លាមៗ ប៉ុន្តែក៏អនុញ្ញាតឱ្យការស្វែងរកច្រកលំហែកាលដែលទម្លាប់និងល្អិតល្អន់របស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ ជាប់អន្ទាក់នៅលើភាពខ្វះខាតនៃលក្ខខណ្ឌបច្ចេកទេសរបស់វា។ ហើយពូទីនបានស្វែងរកភ្លាមៗដើម្បីព្យួរជើងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទៅក្នុងស្មៅសម្បូរបែបទាំងនេះ។

ជាចុងក្រោយ គ្រឹមឡាំងមិនបានស្វែងរកការពិភាក្សាអំពី “ភាពប្រិចប្រិម” – ចំណុចល្អិតល្អន់ ឧទាហរណ៍ថាតើ OSCE ឬអង្គការសហប្រជាជាតិនឹងគ្រប់គ្រងខ្សែសមរភូមិ – ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញបានផ្តល់ជូននូវការសម្របសម្រួលតិចតួចបំផុតដែលវាអាចធ្វើបានដោយមិនផ្តល់ឱ្យត្រាំនូវ “ទេ” ពិតប្រាកដ។

ប៉ុន្តែការច្រានចោល “ទេ” គឺអ្វីដែលត្រាំបានទទួល។ វាត្រូវបានខ្ចប់ជា “ការបញ្ឈប់បាញ់ដោយផ្នែក” ប៉ុន្តែនោះគ្រាន់តែជាដំណាក់កាលដំបូងនៃការបន្តការទូតដែលបោកបញ្ឆោតអស់ជាច្រើនទសវត្សន៍របស់រុស្ស៊ី។ ពួកគេបានយល់ព្រមការផ្អាកការវាយប្រហារដែល – ជាចម្បងពីពេលនេះទៅ – នឹងធ្វើឱ្យខូចខាតតុល្យភាពធនាគាររបស់ម៉ូស្គូ។ ជាការពិត ការភាន់ច្រឡំដំបូងនិងក្មេងខ្ចីអំពីអ្វីដែលបានព្រមព្រៀងបានបើកគម្លាតមួយនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពនាពេលអនាគតទូលាយគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពូទីនដើម្បីបើកបរការឈ្លានពានពេញលេញមួយទៀតឆ្លងកាត់។ តើភាគីទាំងពីរមិនបានបញ្ជូនបុគ្គលិកបន្ទាប់ពីការហៅទូរស័ព្ទដើម្បីរៀបចំសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដូចគ្នាអំពីអ្វីដែលបានព្រមព្រៀងទេឬ?

សិល្បៈខ្មោចនៃខែកន្លងមកមិនគួរផ្តល់ការលួងលោមតិចតួចទេថាសង្រ្គាមកំពុងឆ្ពោះទៅកាន់សន្តិភាពភ្លាមៗ។ បាទ/ចាស រដ្ឋបាលត្រាំបាននិយាយអំពីសន្តិភាពតាមរបៀបដែលគ្មាននរណាម្នាក់បានធ្វើក្នុងពេលសង្រ្គាមនេះរហូតមកដល់ឥឡូវនេះ។ ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានបញ្ជាក់ ក្នុងរយៈពេលខ្លីណាស់ ថាទីក្រុងម៉ូស្គូស្វែងរកស្នាមប្រេះនៃភាពទន់ខ្សោយ និងបើកបររថក្រោះដោយគ្មានក្ដីមេត្តាឆ្លងកាត់ពួកគេ។

ត្រាំមានអារម្មណ៍ថាគាត់អាចបញ្ចុះបញ្ចូល លួងលោម ឬឈ្នះល្បិចពូទីន។ គាត់មិនទាន់បានធ្វើអ្វីទាំងអស់នោះទេ។ គាត់បានបាត់បង់យ៉ាងច្បាស់ក្រឡែតក្នុងការប្រឈមមុខគ្នាផ្ទាល់លើកដំបូងរបស់ពួកគេ។ សម្រាប់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនរាប់លាននាក់ ជម្រើសបន្ទាប់របស់គាត់កំណត់ជីវិតរបស់ពួកគេ។ តើគាត់បាត់បង់ការចាប់អារម្មណ៍ ដាក់សម្ពាធ ឬផ្តល់ការសម្រួលម្តងទៀតឬ? វាជាទស្សនវិស័យដ៏ងងឹត។

គូប្រជែងរបស់គាត់ផ្តោតមិនលើការកែលម្អទំនាក់ទំនងជាមួយគូប្រជែងយូរអង្វែងរបស់រុស្ស៊ី រដ្ឋអាមេរិក ឬជាមួយប្រធានាធិបតីបច្ចុប្បន្ន ដូណាល់ ត្រាំ ទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញផ្តោតលើជ័យជម្នះនៅក្នុងជម្លោះដ៏មានគ្រោះថ្នាក់បំផុតរបស់ខ្លួនចាប់តាំងពីពួកណាហ្ស៊ីមក។

ទាំងនេះមិនមែនជាទស្សនវិស័យស្រដៀងគ្នាចំនួនពីរចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងទេ។ សិល្បៈនៃទស្សនវិស័យមួយមានការអនុវត្តន៍ច្រើនជាងមួយទៀត៕